Shale (Tog' uyi) Muz va Olov — Yaponiyaning Xokkaydo orolidagi Niseko tog'-chang'i kurortida joylashgan tor uchastka uchun loyihalashtirilgan ijaraga beriladigan shaledir. Ikki qavatli dam olish uyi garaj, uchta yotoqxona, ikkita hammom va yapon vannasini o'z ichiga olib, ichki maydoni 220,74 kvadrat metrni tashkil etadi. Quyuq rangli metall qoplama binoni sovuq ob-havodan himoya qiladi, tomdan esa vertikal falts choklar pastga tushadi. Tabiiy sadr va eman yog'ochi hamda yashash zonasi markazidagi kamin interyerga iliqlik bag'ishlaydi. Balkonlar, yon tomondagi chekinishlar va kichik yon derazalar shaxsiy makonni ta'minlaydi, ikkinchi qavat esa Yotey tog'ining manzarasini namoyon etadi.

Loyihaning nomi : Ice and Fire, Dizaynerlarning ismi : Franck Giral, Mijozning ismi : ABD Architecture LLC.

Dizayn afsonalari juda yaxshi taniqli dizaynerlar bo'lib, ular o'zlarining yaxshi dizaynlari bilan bizning dunyomizni yanada yaxshiroq qilishadi. Afsonaviy dizaynerlar va ularning innovatsion mahsulot dizaynlari, o'ziga xos san'at asarlari, ijodiy arxitekturasi, taniqli moda dizaynlari va dizayn strategiyalari bilan tanishing. Dunyo bo'ylab mukofotga sazovor bo'lgan dizaynerlar, rassomlar, me'morlar, novator va brendlarning asl dizayn ishlaridan zavqlaning va o'rganing. Ijodiy dizaynlardan ilhom oling.